10月27日，由中国对外贸易经济合作企业协会国际商务与语言服务工作委员会主办的“京津冀国际商务与语言服务专家指导委员会成立大会暨京津冀国际商务与语言服务协同发展研讨会”在天津外国语大学举行。来自北京外国语大学、对外经贸大学、北京航空航天大学、北京语言大学、天津财经大学、天津商业大学、河北经贸大学、河北金融学院等京津冀34所高校的专家、专业负责人和骨干教师参会。

天津外国语大学校长李迎迎，中国对外贸易经济合作企业协会副会长郑樑，中国对外贸易经济合作企业协会国际商务与语言服务工作委员会会长王立非出席开幕式并致辞。开幕式由天津外国语大学国际教育学院院长高嘉勇主持。

李迎迎指出，在新时代背景下，国际商务交流更加频繁密切，语言服务的重要性愈发凸显。随着数字经济与人工智能的飞速发展，国际商务与语言服务也迎来了新的机遇与挑战。成立京津冀国际商务与语言服务专家指导委员会，是在推进京津冀协同发展中找准职责定位，构建产教融合新模式，提高语言服务水平，提升协同的精准性、实效性的有力举措。高等学校应培养更多适应国家经济社会发展的高素质、懂业务、通语言的复合型人才。

郑樑在致辞中强调了京津冀地区在国际商务与语言服务领域协同发展的重要性，并表达了对专家指导委员会成立的支持和期待。他指出，随着全球经济一体化的加速，京津冀地区作为中国北方经济的重要引擎，其在国际商务与语言服务领域的合作与发展显得尤为重要。期待通过此次大会，各位学者能集思广益，着眼应对数字经济和人工智能带来的机遇和挑战，提升大学生智能语言服务的能力。

王立非表示，京津冀地区在国际商务与语言服务领域具有巨大的发展潜力。专家指导委员会的成立将有助于整合资源，推动该领域的创新与发展。委员会将致力于促进京津冀地区外语教育与国际商务的深度融合，提升区域语言服务的整体水平，为区域经济发展提供强有力的人才支持。

在主旨发言中，北京外国语大学高级翻译学院王华树教授以“AI技术对语言服务的影响”为题，深入探讨了人工智能技术如何改变语言服务行业的现状和未来趋势。他指出，AI技术的发展为语言服务行业带来了革命性的变化。AI技术的应用正在不断拓展语言服务的边界，提高服务效率，同时也对语言服务人才的培养提出了新的要求。

浙江工商大学鲍文教授在“数字赋能语言类专业建设思考”的报告中，分享了如何利用数字化手段提升语言类专业的教学质量和学生的实际应用能力。她强调，数字化教学资源和平台的建设对于提高学生的跨文化交流能力和商务实践技能至关重要。

对外经济贸易大学的李琳教授在“对外经济贸易大学专业人才培养探索与创新”的报告中，介绍了该校在人才培养方面的创新实践和经验。她分享了对外经济贸易大学如何通过课程改革、实践教学和国际合作等方式，培养具有国际视野、商务知识和语言能力的复合型人才。

北京航空航天大学的任伟教授在“语言学及应用语言学期刊论文写作与发表”的议题中，讨论了如何提高语言学研究的质量和影响力的方法。他指出，高质量的研究论文是推动语言学及应用语言学发展的重要力量。他分享了如何通过严谨的研究设计、清晰的论文结构和有效的学术表达，提升论文的学术价值和发表机会。

高嘉勇在“商务英语国家一流本科专业建设的思考”的报告中，分享了商务英语专业建设目前面临的挑战与应对举措。他强调，建设一流的商务英语专业需要满足劳动力市场对人才的需求，要注重培养学生的实践能力和创新精神，并提升学生的国际化视野与人才市场竞争力。

会议期间，成立了京津冀国际商务与语言服务专家指导委员会，并举行了聘任仪式。高嘉勇当选为第一届委员会主任。

（文字/通讯员 刘好 黄嬿蓉 摄影/记者 蒋天皓 通讯员 张洋 内容审核/冯鹏 窦文彤 孙倩）

 (网页编辑/刘洋宏 )