为深入贯彻学校第三次党代会精神，切实做到假期就业工作“不打烊”，寒假伊始，天津外国语大学高级翻译学院党委书记郭芃率队赴天津天士力集团开展访企拓岗行动。学院相关负责同志随行。天士力研究院执行院长周水平，天士力数智中医药科技有限公司副总经理王文佳、商务负责人于飞，以及相关技术人员出席并参与会谈。

在会谈中，双方基于人工智能、大数据模型以及产教融合等情况，深入探讨了合作的相关问题。特别在中医药文化外宣方面，双方达成了初步合作意向，为中医药文化的国际传播开启了新的合作篇章。校企双方均表示，力求进一步将合作意向落地，由小见大逐步展开。

此次访企拓岗活动使高级翻译学院在产教融合的道路上又迈出了坚实的一步，也为中医药文化的国际化传播注入了新的活力。这不仅为高级翻译学院的学生提供了更广阔的实习和就业机会，也为天士力集团在翻译专业人才方面的需求提供了有力支持，实现了校企双方的互利共赢，收到了良好效果。

今后，双方将携手共进，共同探索更多合作模式，为培养更多适应市场需求的高素质翻译人才，推动中医药文化走向世界做出天外贡献。

（通讯员/闵磊 内容审核/冯鹏 顾洋 郭芃）

（网页编辑/刘洋宏）